Wassenaar – Vrijdagmorgen even voor acht uur rukt de Wassenaarse brandweer uit voor “dier te water” aan de Katwijkseweg. Een jong meisje staat opent het hek van het weiland. Zij is doorweekt. “Hij ligt verderop in de sloot achter een boom” Blijkbaar heeft zij alles wat in haar vermogen lag gedaan om het arme dier uit de sloot te halen.
De brandweer neemt het van haar over. Met professionele middelen en vereende krachten lukt het om “Redmund” op de kant te zetten. Een ander paard hinnikt enthousiast als het tweejarig dier door zijn eigenaar wordt meegenomen voor een grondige schoonmaakbeurt.